HowtoForge: This tutorial explains how you can use RAW devices from the host (partitions, LVM volumes, etc.) and create a VirtualBox VM in it.